Društvo i ekonomija

Promo

26. 10. 2022. 12:56 0

Obezbedite besprekorne prevode za potrebe Vašeg biznisa - Izaberite agenciju Versus

Prevodilačka agencija Versus od kada je osnovana 2013. godine daleko je poznata po visokom kvalitetu prevoda, rigoroznoj lekturi i poštovanju svih zadatih rokova. Versus tim čine pravi profesionalci, kvalifikovani prevodioci specijalozovani za prevođenje različite vrste dokumenata.

Dovoljno je reći da iza sebe imaju veliki broj prevedenih projekata, tenderske dokumentacije, stručne literature iz oblasti građevine, arhitekture, saobraćaja, IT tehnologije, marketinga i ostalih oblasti. Prevodi su uvek potrebni i to na različitim nivoima i iz različitih oblasti, a Versus je u sebi udružio prevodioce sa dugogodišnjim iskustvom i tako ispunio glavnu svrhu današnjeg tržišta. Od svog osnivanja pa do sad imaju više od 1.200 zadovoljnih klijenata i preko 80.000 prevedenih stranica. Njihovi sudski tumači i prevodioci poznati kao visokokvalifikovane osobe u oblasti prevođenja čiji rad garantuje tačne i najkvalitetnije prevode koje ćete dobiti.

Prevodilac i sudski tumač za engleski jezik

Kao što je dobro poznato, danas je engleski jezik najzastupljeniji jezik na svetu, a pored toga što je službeni jezik u mnogim državama, engleski je i nezaobilazan jezik sporazumevanja u različitim delovima sveta. Zato i ne čudi činjenica da su prevodi sa engleskog i na engleski jezik najtraženiji u agenciji Versus.

Sudski tumač za engleski jezik u ovoj agenciji omogućava vam da dobijete profesionalan i overen prevod. Sudski tumač za engleski jezik vrši prevođenje dokumenata i dokumentacije svih vrsta za koje je potebna overa pečatom ovlašćenog lica. Nakon odrađenog perfektnog prevoda, sudski tumač za engleski jezik Versus agencije omogućava vam da na jednom mestu završite i overu tog prevoda, ukoliko vam je overa potrebna. Sudski tumač, odnosno sudski prevodilac svojim potpisom i pečatom garantuje da je prevod veran originalu, prema tome - on je stručno lice čije usluge koristi sud za svoje potrebe, ali mogu ih koristiti i pravna i fizička lica.

U sklopu dokumenata koji se prevode ulaze prevodi pravnih akata, izvoda iz matičnih knjiga, uverenja, državljanstva, lična dokumenta, sertifikati, punomoćja, sudska rešenja i presude, diplome, svadočanstva završene osnovne i srednje škole i slična dokumenta iz oblasti obrazovanja. Pored prevoda na isključivo engleski jezik, možete dobiti i direktan prevod sa engleskog na grčki, španski, italijanski, francuski, kineski, arapski ili bilo koji drugi strani jezik.

Detaljnije informacije o sudskom tumaču za engleski jezik agencije Versus, ali i ostalih usluga koje nude svojim klijentima možete naći na njihovom web sajtu do kojeg ćete doći klikom na link - sudski tumac za engleski.

Prevod sa engleskog jezika na srpski jezik

Versus pored sudskih tumača za engleski jezik nudi i usluge prevoda sa engleskog na srpski i za druge različite poslovne i lične dokumente. Takođe prevode i različite sadržaje od tekstova, web sajtova, projektne dokumentacije do materijala iz reklama, naučnih i popularnih emisija, poznatih serija i filmova. Prevode i medicinsku i tehničku dokumentaciju i brojna druge oblasti na zahtev svojih vernih klijenata.

Prevod sa srpskog jezika na engleski jezik

Vrše i prevod sa srpskog na engleski jezik raznih dokumenata, bilo da su lični ili poslovni. Poznato je da su za potrebe reklama, marketinga i prodaje potrebni prvoklasni prevodi koji čine, u stvari, prvi korak ka uspehu u biznisu. Što se tiče bilo koje saradnje na međunarodnom nivou, često je potrebno prevesti licence, sertifikate, deklaracije proizvoda i punomoćja. Agencija Versus to može uraditi umesto vas. Takođe, za lične potrebe može prevesti sva dokumenta iz oblasti obrazovanja kao što su diplome, svedočanstva o završenim razredima osnovne i srednje škole, uverenja o položenim ispitima i slično.

Cena prevoda u agenciji Versus

Za tačnu cenu prevoda vaših dokumenata možete poslati upit agenciji ili ih pozvati i objasniti vaše potrebe kako bi vam mogli reći tačnu sumu. Na njihovom web sajtu postoje okvirne cene usluga radi lakše orijentacije. Na primer, prevod bez overe za engleski, ruski ili hrvatski jezik i upotrebom opšte terminologije - cena prevoda je 995 dinara. Za upotrebu stručne terminologije i prevođenje na ostale jezike - cena je viša.
Prevod sa overom sudskog tumača za sve oblasti prevođenja kreće se od 1.350 dinara, a prosečna cena najtraženijih jezika je oko 1.500 dinara. Još treba napomenuti da zbog svoje mreže od preko 235 iskusnih prevodilaca, Versus vrši prevođenje na preko 40 svetskih jezika. Pored engleskog samo neki od njih su nemački, italijanski, španski, francuski,kineski, holandski, grčki, arapski, mađarski, japanski, turski, rumunski,finski, danski, norveški i mnogi drugi.

Ne dozvolite da vaše napredovanje u poslu ograniče strani jezici, obratite se agenciji Versus za sva pitanja u vezi prevoda vaše dokumentacije. Nemojte svakome poveravati prevod dokumenata, širite svoj biznis uz najbolju prevodilačku agenciju.

Dragi čitaoci, da biste nas lakše pratili i bili u toku preuzmite našu aplikaciju za Android ili Iphone.

Komentari 0

ostavi komentar

Ostavi komentar

Da biste komentarisali vesti pod Vašim imenom

Ulogujte se
Pravila komentarisanja
Prednost u objavljivanju komentara imaće registrovani korisnici i kvalitetniji komentari.
Direktno.rs zadržava pravo izbora, brisanja komentara, ili modifikacije komentara koji će biti objavljeni.
Zabranjeno je objavljivanje ideja, informacija i mišljenja kojima se podstiče diskriminacija, mržnja ili nasilje protiv lica ili grupe lica zbog njihovog pripadanja ili nepripadanja nekoj rasi, veri, naciji, etničkoj grupi, polu ili zbog njihove seksualne opredeljenosti, bez obzira na to da li je objavljivanjem učinjeno krivično delo. Komentari koji sadrže govor mržnje i psovke, takodje neće biti objavljeni.
Sadržaj objavljenih komentara ne predstavlja stavove redakcije, već samo autora komentara.


Teret uspeha

Zoran Živković [09.05.2025.]




Video dana

Pazi gde staješ

Anketa

Da li će Rusija i Ukrajina postići dogovor o primirju?

Rezultati