Zabava
02. 10. 2023. 21:52 1
Razigrana himna bezbednog seksa: Sećate se?
Bezobrazne rime i "šarmantno" ponašanje devojaka iz američkog hip hop trija Salt-n-Pepa i eto planetarnog hita o seksu s početka devedesetih prošlog veka.
Reč je o pesmi "Let's Talk About Sex" koja počinje rečima da možda ipak ne treba pričati o seksu, jer ljudi mogu pogrešno da razumeju...
Međutim, devojke ne staju i nabrajaju gde se sve i kako govori o bezbednom seksu, negativnim i pozitivnim stranama i cenzuri u mejnstrim medijima.
Svi vode ljubav i nije sramota o tome govoriti, poručuje pesma koja se i danas rado sluša i razvlači osmeh na licu.
Podsetite se spota, devojaka i reči:
Evo i prevoda:
E, mislim da ne bi trebali da pričamo o ovome
(Ma daj, što ne?)
Ljudi bi mogli pogrešno da shvate šta pokušavamo da kažemo, znaš?
(Ne, ali to je deo života)
Daj
Pričajmo o seksu, dušo
Pričajmo o tebi i meni
Pričajmo o svim dobrim stvarima
I lošima koje bi mogle da se dese
Pričajmo o seksu..
Pričajmo o seksu za sada
Ljudima koji su kod kuće ili u gomili
Ionako se stalno spominje
Nemoj okolišati, izbegavati, ili praviti prazninu od teme
Jer to je neće zaustaviti
Sad pričamo o seksu na radiju i video snimcima
Mnogi će znati, sve prolazi
Recimo kako je, i kako bi moglo da bude
Kako je bilo, i naravno, kako bi trebalo da bude
Oni koji misle da je to prljavo mogu da biraju
Digni gramofonsku iglu, stisni pauzu, ili isključe radio
Hoće li nas to zaustaviti, Pep? Sumnjam
Dobro onda, ajde, Spin
Napaljivo vruće, bilo kome bi oči ispale
Ona koristi što mora da dobije ono što nema
Likovi sline ko budale, ali opet, samo su ljudi
Devojka je bila hit jer joj je telo bilo bomba
Zlato, biseri, rubini, ludi dijamanti
Ništa što je ona nosila nikad nije bilo obično
Likovi s kojima je izlazila, državnici, ljudi s ukusom
Advokati, lekari, niko nije bio prevelik da ide s njom
Ili da se zeza, predsednik joj je, kaže, bio sledeći na popisu
I veruj mi, ti, to je kao da je pravo
Nema čoveka uz kog se ne bi mogla naći
imala je sve u torbi pa je trebalo da bude zadovoljna
Ali bila je ljuta i tužna i loše se osećala
Mislila je o stvarima koje nikad nije imala
Nema ljubavi, samo seks, praćen čekom i porukom
Da je noć pre bilo ...
Oh, hej, ooh, ooh, ooh, polako sad
Uh, dobro
Pričajmo o seksu, dušo (pevaj)
Pričajmo o tebi i meni (pevaj, pevaj)
Pričajmo o svim dobrim stvarima
I lošima koje bi mogle da budu
Pričajmo o seksu (hajde)
Pričajmo o seksu (uradi to)
Pričajmo o seksu (uh-huh)
Pričajmo o seksu
Dame, sve dame, glasnije sad, pomozite mi
Hajde, sve dame, pričajmo o seksu, dobro
E, Pep, mislim da neće ovo pustiti na radiju
(A zašto ne? Svako se seksa)
Mislim, svako bi trebao da vodi ljubav
(Daj, koliko likova koje ti znaš vodi ljubav?)
To što ovde imamo je kontroverzna tema
Reč od tri slova koju neki smatraju psovkom, vidiš
Mogao bi žudeti i imati mokar san
Jer je vidio tinejdžerku u uskim farmerkama
Ono što mu izaziva takvu reakciju je biološki
Ali plan da se uvuče u te farmerke je dijaboličan
Ali on to naravno radi, i ona mu daje
I pre nego shvatiš, uskoče u krevet
Zapravo, ponekad je tako
Ali kako god, spremni ili ne, evo ga
I kao glupi nitkov
Ups! Zaboravio je kondome!
"A dobro" kažeš "Šta ima veze, lako je
Neće ništa biti, na piluli sam"
Dok čirevi ne zatvore pore
Dao ti ga je, sad je potpuno tvoj
Pesma je 1992. nominovana za nagradu Gremi za najbolju rep izvedbu dua ili grupe, a naravno stigle su i izmenjene verzije.Trideset godina kasnije pesme na temu seksa su daleko slobodnije, ali svrsishodnije je kroz pionire u ovoj oblasti podsećati da su pristojna priča i pitanja o seksu i te kako poželjni, u svakom životnom dobu.
Komentari 1
ostavi komentar