Objavljeni novi fajlovi "Epstajn dosijea" - pominju se Tramp, Mask, Gejts...

U petak je javno objavljeno tri miliona stranica, 180.000 fotografija i 2.000 video-snimaka, navodi se u tekstu ovog medija.

Objavljivanje je usledilo šest nedelja nakon što je ministarstvo propustilo rok propisan zakonom koji je potpisao američki predsednik Donald Tramp, a kojim je naloženo da svi dokumenti povezani sa Epstajnom budu dostupni javnosti.

- Današnje objavljivanje označava kraj veoma sveobuhvatnog procesa identifikacije i pregleda dokumenata kako bi se obezbedila transparentnost prema američkom narodu i poštovanje zakona - rekao je zamenik državnog tužioca Tod Blanš, prenosi BBC.

Fajlovi uključuju detalje o boravku Džefrija Epstajna u zatvoru - uključujući psihološki izveštaj - i o njegovoj smrti tokom pritvora, kao i istražne zapise o Gilejn Maksvel, Epstajnovoj saradnici koja je osuđena zbog pomaganja u trgovini maloletnim devojčicama, navodi se u tekstu.

Takođe sadrže mejlove između Epstajna i osoba iz visokog društva.

Mnogi mejlovi i dokumenti datiraju više od decenije unazad i prikazuju Epstajnove odnose tokom njegovih pravnih problema, piše BBC. On je 2008. godine na Floridi osuđen zbog traženja seksualnih usluga od četrnaestogodišnje devojčice, nakon kontroverznog sporazuma sa tužilaštvom.

Umro je u avgustu 2019. godine dok je bio u pritvoru, suočen sa optužbama u velikom slučaju trgovine ljudima u seksualne svrhe.

Epstajn pozvao "Vojvodu" da upozna Ruskinju

Dokumenti bacaju svetlo na bliske veze finansijera sa britanskom elitom.

Uključuju mejlove između Epstajna i osobe imenovane kao "The Duke" (Vojvoda) - za koju se veruje da je Endru Mauntbaten-Vindzor - u kojima se razgovara o večeri u Bakingemskoj palati, gde bi bilo "mnogo privatnosti", piše BBC.

Druga poruka od Epstajna sadrži ponudu da "Vojvodu" upozna sa 26-godišnjom Ruskinjom, navodi se.

Mejlovi su potpisani sa "A", uz potpis koji izgleda kao "HRH Duke of York KG". Razmenjeni su u avgustu 2010. godine, dve godine nakon što je Epstajn priznao krivicu za vrbovanje maloletnika.

Mejlovi ne ukazuju na bilo kakvo nezakonito ponašanje.

BBC je kontaktirao Endrua, ranije poznatog kao vojvoda od Jorka, radi komentara. Mauntbaten-Vindzor se godinama suočava sa istragama zbog prijateljstva sa Epstajnom i više puta je negirao bilo kakvu krivicu, piše BBC.

Neki mejlovi, kako piše, u najnovijem objavljivanju navodno su razmenjeni između Epstajna i Sare Ferguson, Endruove bivše supruge.

U jednom mejlu od 4. aprila 2009. godine, potpisanom sa "S ljubavlju, Sara, Riđa!!", ona piše, kako prenosi BBC, da će biti u Palm Biču i da želi da se vide na čaju. Mejl zatim govori o idejama za njenu kompaniju "Mother’s Army". Bivša vojvotkinja od Jorka Epstajna naziva "mojim dragim, spektakularnim i posebnim prijateljem Džefrijem".

Naziva ga „legendom" i kaže: "Veoma sam ponosna na tebe".

U trenutku razmene mejlova Epstajn je još bio u kućnom pritvoru zbog presude iz 2008. godine.

Epstajn poslao novac Mandelsonovom suprugu

Drugi mejlovi pokazuju da je Epstajn 2009. godine poslao 10.000 funti (13.692 dolara) suprugu lorda Pitera Mandelsona, Reinaldu Avili da Silvi, piše BBC.

U mejlu Epstajnu, kako se navodi, Da Silva navodi troškove kursa osteopatije, daje svoje bankovne podatke i zahvaljuje se finansijeru na "bilo čemu u čemu možete da mi pomognete".

Epstajn odgovara nekoliko sati kasnije da će uplatiti iznos, a Da Silva se sledećeg dana zahvaljuje.

U drugoj grupi mejlova, lord Mandelson traži da odseda u jednoj od Epstajnovih nekretnina.

Mejlovi su od 16. juna 2009. godine, kada je Epstajn služio zatvorsku kaznu zbog vrbovanja prostitucije od osobe mlađe od 18 godina, navodi se. Tokom većeg dela kazne, bilo mu je dozvoljeno da tokom dana radi iz kancelarije, a da se noću vraća u zatvor.

U decembru 2024. godine, lord Mandelson je imenovan za britanskog ambasadora u SAD, ali je smenjen manje od godinu dana kasnije kada je otkriveno da je Epstajnu slao poruke podrške nakon njegove osude.

Mandelson je više puta rekao da se kaje zbog prijateljstva sa Epstajnom, koje je odavno poznato javnosti. Naveo je da nikada nije video nikakva nedela i da je "naseo na njegove laži".

Tramp pomenut stotinama puta

Američki predsednik Donald Tramp se u novim dokumentima pominje stotinama puta. Tramp je imao prijateljski odnos sa Epstajnom, ali tvrdi da se on prekinuo mnogo godina ranije i negira da je znao za njegove zločine, piše u tekstu.

Među novim dokumentima nalazi se i spisak koji je FBI prošle godine sastavio na osnovu navoda građana upućenih nacionalnoj liniji za dojave. Mnogi navodi zasnivaju se na neproverenim informacijama i dostavljeni su bez dokaza, navodi se.

Spisak uključuje brojne optužbe za seksualno zlostavljanje protiv Trampa, Epstajna i drugih javnih ličnosti, piše u tekstu.

Tramp je dosledno negirao bilo kakvu povezanost sa Epstajnovim zločinima i nijedna Epstajnova žrtva ga nije optužila.

Na pitanje o novim optužbama, Bela kuća i Ministarstvo pravde ukazali su na deo saopštenja objavljenog uz nove fajlove.

- Neki dokumenti sadrže netačne i senzacionalističke tvrdnje protiv predsednika Trampa koje su dostavljene FBI-ju neposredno pred izbore 2020. godine - saopštilo je Ministarstvo pravde SAD, prenosi BBC.

- Da budemo jasni, te tvrdnje su neutemeljene i lažne i, da imaju imalo kredibiliteta, već bi bile iskorišćene protiv predsednika Trampa.

Ilon Mask pitao Epstajna kada je "najluđa žurka" na njegovom ostrvu

Dokumenti uključuju i mejl prepisku između Epstajna i tehnološkog milijardera Ilona Maska.

Mask, koji nije optužen ni za kakva krivična dela u ovom slučaju, ranije je rekao da ga je Epstajn pozvao na svoje ostrvo, ali da je on poziv odbio, piše ovaj medij.

Novi mejlovi pokazuju da je Mask u više navrata razgovarao o mogućem putovanju - uključujući planirani put 2012. godine - u kojem pita: "Koji dan/noć će biti najluđa žurka na tvom ostrvu?", navodi se.

Mejlovi iz novembra 2012. pokazuju da Epstajn pita koliko ljudi bi Masku trebalo da se preveze helikopterom do ostrva, a Mask odgovara da bi to bili samo on i njegova tadašnja supruga, Talula Rajli.

U mejlu koji Mask šalje Epstajnu na Božić 2012. godine, pita da li su planirane neke žurke jer želi da se "opusti".

- Radio sam do granice razuma ove godine i zato, kada mi deca odu kući posle Božića, stvarno želim da uđem u žurke u Sent Bartu ili negde drugde i da se opustim - piše on, dodajući da je "mirno ostrvsko iskustvo" suprotno onome što želi.

U još jednoj grupi mejlova s kraja 2013. godine, Mask i Epstajn razgovaraju o poseti ostrvu i rade na logistici i datumima, piše.

Nema dokaza da je Mask ikada otišao na Epstajnovo ostrvo.

BBC je kontaktirao Maskove predstavnike u njegovim kompanijama povodom novih mejlova.

Bil Gejts odbacuje "skandalozne i lažne" tvrdnje Epstajna

Portparol suosnivača Majkrosofta, Bila Gejtsa, reagovao je na skandalozne optužbe sadržane u najnovijim Epstajnovim fajlovima - uključujući tvrdnju da je dobio polno prenosivu bolest - nazvavši ih "apsolutno apsurdnim i potpuno netačnim", prenosi ovaj medij.

Dva mejla od 18. jula 2013. godine izgledaju kao da ih je napisao Epstajn, ali nije jasno da li su ikada poslati Gejtsu. Oba su poslata sa Epstajnovog mejla i vraćena na isti nalog, bez vidljive Gejtsove adrese i bez potpisa.

Jedan mejl je napisan kao ostavka iz Fondacije Bila i Melinde Gejts i žali se na potrebu da se nabavljaju lekovi za Gejtsa "kako bi se nosio sa posledicama seksa sa ruskim devojkama".

Drugi, koji počinje sa "dragi Bile", žali se zbog prekida prijateljstva i iznosi dodatne tvrdnje o navodnom prikrivanju polno prenosive infekcije, uključujući i od njegove tadašnje supruge Melinde, prenosi ovaj medij.

Portparol Gejtsa rekao je za BBC:

- Ove tvrdnje - od dokazanog, ogorčenog lažova - apsolutno su apsurdne i potpuno netačne.

Dodali su:

- Jedino što ovi dokumenti pokazuju jeste Epstajnova frustracija zbog toga što nije imao kontinuiran odnos sa Gejtsom i do kojih je krajnosti bio spreman da ide kako bi ga namestio i oklevetao.

Da li su sada svi Epstajnovi fajlovi objavljeni?

Nije izvesno da li je ovo kraj sage o objavljivanju Epstajnovih dokumenata, piše BBC.

Zamenik državnog tužioca Blanš rekao je da objava od petka "označava kraj veoma sveobuhvatnog procesa identifikacije i pregleda dokumenata", čime je nagovestio da Ministarstvo pravde smatra posao završenim, navodi ovaj medij.

Međutim, demokrate i dalje tvrde da je ministarstvo zadržalo previše dokumenata - možda oko dva i po miliona - bez odgovarajućeg opravdanja, piše BBC.

Demokratski kongresmen Ro Kana, koji je zajedno sa republikanskim kongresmenom Tomasom Masijem predvodio Zakon o transparentnosti Epstajnovih fajlova, rekao je da je oprezan.

- DOJ kaže da je identifikovao više od šest miliona potencijalno relevantnih stranica, ali da objavljuje samo oko 3,5 miliona nakon pregleda i redakcija - rekao je.

- To otvara pitanje zašto se ostatak zadržava. Pažljivo ću pregledati da li objavljuju ono za šta sam se zalagao - prenosi ovaj medij.

Ministarstvo pravde bilo je pod snažnim pritiskom nakon što je propustilo rok 19. decembra za objavljivanje svih fajlova, kako je propisano Zakonom o transparentnosti Epstajnovih fajlova, koji je Kongres usvojio, a zakon potpisan u novembru.

Mnogi dokumenti objavljeni u petak sadrže obimne redakcije. Zakon nalaže da se redakcije mogu vršiti samo radi zaštite žrtava ili informacija koje su i dalje predmet istrage, kao i da se mora dostaviti sažetak izvršenih redakcija i njihov pravni osnov.

Blanš je rekao da su redakcije imale za cilj zaštitu žrtava i da su stotine zaposlenih više od dva meseca pregledale dokumenta kako bi se ona što brže objavila.

Ipak, ostaje da se vidi da li je ova saga zaista završena.

Mnogi - uključujući i deo Trampove baze - dugo veruju da je postojala zavera radi zaštite bogatih i moćnih ljudi povezanih sa Epstajnom.

Blanš je priznao da objavljivanje ovih dokumenata neće zadovoljiti tu potrebu za dodatnim informacijama. Rekao je da fajlovi ne sadrže imena konkretnih muškaraca koji su zlostavljali žene i da bi, da ih ministarstvo ima, ti ljudi bili procesuirani.