Teška BLAMAŽA na sajtu E-uprave (AUDIO)

Strani državljani na E-uprava sajtu mogu da podnesu zahtev za vizu za rad u našoj zemljI. Ništa čudno, naravno. Međutim, ako, umesto da pročitaju tekst izaberu opciju "read me", ili "pročitaj mi", pravljen za slepe i slabovide, krije se AI generisan glas koji čita na engleskom, sa jakim šumadijsko - robotskim akcentom, piše City magazine.

Softver za čitanje tekstova sa interneta namenjen slepima i slabovidima je konfigurisan za srpski jezik, ali očigledno niko nije računao da će na sajtu biti i stranica na engleskom. Ovde se, naravno, desilo da se engleski čita kao srpski, i nastala je urnebesna pometnja koju su od juče podelili mnogi na svojim društvenim mrežama.

"Molim vas, recite mi da je ovo neka fora??", "Smejem se, a plače mi se, plus imam transfer blama a nemam veze sa ovim", "Zašto jednostavno nisu samo stavili mp3 fajl da bude različit kad promeniš jezik kad taj tekst neće često ili uopšte da se menja", "In čaše jou du not have registered me je raznelo", "Ova što čita brojeve na spskom je u klasi one iz Bosne koja je čitala rimske brojeve kao konfekcijske veličine", samo su neki od komentara koje su ljudi podelili posle ovog blama, uz možda i onaj najjači koji je više usklik na sve što se dešava svakodnevno: "Da li ima jedna stvar koja normalno funkcioniše u ovoj zemlji".

Ova opcija je nakon ovakvog prozivanja na mrežama uklonjena sa sajta.