Pesma sa sve glasnijim krajem, a kraja nema

"The NeverEnding Story" ("L'histoire sans fin" u francuskoj verziji) je naslovna pesma istoimenog filma The NeverEnding Story iz 1984. godine.

Na engleskom je otpevao Limahl sa Bet Anderson; dok je francusku verziju Limahl otpevao sa Ann Calvert.

Specifična je jer u istoimenom filmu numera nema naglašen početak ni kraj, a u završnici je muzika sve glasnija.

Iako se kod većine pesama zvuk na kraju stišava, u "NeverEnding Story" se pojačava čineći je na taj način "never ending" (nikad završenom).

Pesma je obrađivana mnogo puta, a u filmu "The NeverEnding Story II" mogla se čuti na kraju.

Izveo ju je Joe Milner, a dominirala je gitara. Nemački tehno sastav Skooter napravio je caver ove pesme 2007. na albumu "Jumping All Over the World".

Pesma je postigla uspeh na svetskom nivou, pa je bila na prvim mestima top lista u Norveškoj i Švedskoj, druga u Austriji, Nemačkoj i Italiji, četvrta u Ujedinjenom Kraljevstvu i šesta u SAD.

Uživajte u legendarnoj numeri:

Evo i teksta sa prevodom na srpski jezik:

The NeverEnding Story (Beskrajna priča)

Turn around 
Look at what you see…
In her face
The mirror of your dreams…

Make believe I'm everywhere
Given in the light
Written on the pages
Is the answer to a never ending story…
Ahahah ahahah ahahah…

Reach the stars
Fly a fantasy…
Dream a dream
And what you see will be…

Rhymes that keep their secrets
Will unfold behind the clouds
And there upon a rainbow
Is the answer to a never ending story…
Ahahah ahahah ahahah…

Story…
Ahahah ahahah ahahah…

Show no fear
For she may fade away…
In your hand
The birth of a new day…

Rhymes that keep their secrets
Will unfold behind the clouds
And there upon a rainbow
Is the answer to a never ending story
Ahahah ahahah ahahah…

Never ending story…
Ahahah ahahah ahahah…
Never ending story…32
Ahahah ahahah ahahah…
Never ending story…
Ahahah ahahah ahahah…

Prevod na srpski:

Beskrajna priča