Beograd
12. 09. 2019. 16:00 0
PREKRSTILI GA U ŽAN: Polemika oko imena finskog kompozitora koji ima ulicu u Beogradu
Najznačajniji finski kompozitor Jan Sibelius dobio je svoju ulicu u Beogradu, što je lep gest, nastao na inicijativu finske ambasade.
Međutim, kako to uvek kod nas biva, ova tema izazvala je veliku pažnju u javnosti. Neki smatraju da je došlo do greške, i to ni manje ni više nego u imenu. Beograđani su, tvrde na društvenim mrežama Jana prekrstili u Žan, iako je čuveni kompozitor Finac i nema nikakve veze sa Francuskom.
Međutim, na Tviteru se povela ozbiljna polemika da li je ime finskog kompozitora pravilno ili pogrešno napisano na tabli.
Tako je tabla sa imenom "Žan Sibelius" osvanula, ali ne neprimećeno. Jedni tvrde da, s obzirom da je kompozitor Finac nikako ne može da bude "Žan", kao i da je uvek u svim udžbenicima pisalo "Jan". Međutim, bilo je i onih koji tvrde da je "Žan ispravno" i da se na finskom to "J" izgovara kao "Ž".
Šta vi mislite da je ispravno, Jan ili Žan?
Komentari 0
ostavi komentar