Slobodno vreme

Direktno.rs

06. 08. 2025. 09:01 0

10 NAJLEPŠIH BIBLIJSKIH IMENA za dečake i devojčice: Imaju DUBOKO ZNAČENJE i JAKU SIMBOLIKU

"Birajte imena za svoju decu kao da će se jednog dana po njima zvati neka ulica", rekao je mudri Duško Radović. To je zaista jedan od najlepših, ali i najozbiljnijih izazova za roditelje. Većina vodi računa o tome kako će se ime slagati uz porodično prezime, kakav bi nadimak iz njega mogao da proistekne, koliko je snažno značenje, kakvu simboliku nosi, da li je dovoljno autentično...

Odluka nije laka. Nekad možemo da je donesemo mesecima unapred, a nekad shvatimo kako će se beba zvati tek kada je ugledamo, kada stigne na svet. Davanje imena je, svakako, ogromna odgovornost, posebno ako imamo u vidu i staru latinsku frazu "nomen est omen", ime je znamen. Poslednjih godina u modi su starinska imena, čak i neka zaboravljena, ili pak kratka troslovna, moderna i internacionalna.

Bićeš onakav kakvo ti je ime, govorili su stari Rimljani, a otuda verovatno potiču i kriterijumi za izbor. Svetski trendovi, lični afiniteti, poštovanje tradicije – šta god. Roditelji koji su u nedoumici često bacaju pogled u crkveni kalendar, u kojem ima pregršt unikatnih primera, a inspiraciju možete potražiti i u Svetom pismu.

Svako ime u Bibliji ima duboko značenje i simboliku. Ona koja danas poznajemo u naš jezik ušla su iz hebrejskih, grčkih, staroslovenskih i latinskih prevoda, hrišćanska su, a većina ih je internacionalna i ima slične oblike u razlličitim jezicima.

Muška imena

Mihailo je na našem podneblju vrlo često muško ime. Potiče iz starohebrejskog "Micha'el", što predstavlja retoričko pitanje i znači "Ko je kao Bog?“" U jevrejskoj i hrišćanskoj tradiciji, Mihailo je prvi od sedmorice arhanđela, često povezivan sa pobedom dobra nad zlom. Majkl, Mišel, Mihael, Miguel, Mikele, Mihalis – sve su to verzije istog imena i istog značenja.

Jovan je varijacija starohebrejskog imena "Jehohanan", "Bog je milostiv". U Bibliji, tako se zvalo nekoliko veoma značajnih ličnosti, uključujući Jovana Krstitelja i apostola Jovana. Nešto slobodniji prevod glasio bi "u milosti Božjoj", ili "onaj kome se Bog smilovao", a inostrane varijante su Džon, Hans, Đovani, Huan, Janis, Janoš, i tako dalje.

U poslednje vreme deci se često daje i ime Jakov. U prvodu sa izvornog hebrejskog, znači "sledbenik Boga" ili "rođen da prati Boga". Javlja se u Starom zavetu, gde se pominje patrijarh Jakov - otac dvanaestorice sinova, osnivača 12 izraelskih plemena. U Novom zavetu tako se zvao jedan od apostola.

Gavrilo – "moćan, snažan, svemoćan, jak, veliki čovek". Ime hebrejskog porekla nosi simboliku i poruku – "Bog je moja snag". Gabrijel, ili Gavril, bio je drugi od sedmorice arhanđela, božji glasnik koji se javio Bogorodici, Devici Mariji, predviđajući rođenje Sina Božjeg, Isusa Hrista.

Matej ili Matija u prevodu sa hebrejskog znače isto – dar od Boga. Rasprostranjeno je u raznim varijantama širom sveta, i to zahvaljujući Novom zavetu i Jevanđelju po Mateju, koje izveštava o službi i životu Isusovom, kao i njegovom rodoslovu. Matej nam takođe govori da Isus vodi poreklo od Abrahama preko Davida.

Ženska imena

Marija, jedno od najpopularnijih i najlepših ženskih imena, takođe vodi poreklo iz davnih vremena. Kao i ime Isusove majke, simbol je čiste i duboke ljubavi. U izvornom hebrejskom jeziku glasi Mirjam, a znači "voljena", odnosno "od Boga voljena".

I dok se mnoga imena, koja su ranije bila veoma popularna u narodu, polako gube iz matičnih knjiga rođenih, Marijina popularnost ne posustaje – i dalje je na samom vrhu na listi imena koja se najčešće daju novorođenim devojčicama.

Sara je vekovima jedno od najpopularnijih imena na celoj kugli Zemaljskoj. Kratko je, zvučno i simbolično, a dolazi od reči "sarai", što znači "žena visokog ranga, kneginja, vladarka". Može da bude i "princeza", "boginja", "njena visoka svetost". Sara je bila Abrahamova supruga, Isakova majka i "pramajka" Izraela, "ona koja donosi svetlost, radost i toplinu".

Tamara je takođe bilbijska ličnost, pomenuta u Starom zavetu, u Prvoj knjizi Mojsijevoj. "Tamar" je "palmino drvo" u prevodu sa hebrejskog, i oduvek je bilo simbol mira i večnog života. Stari zavet pamti je kao pravednu ženu, a njenog sina kao pretka kralja Davida. Ime može da predstavlja i "ženu koja ima veliku sposobnost da utiče na druge" ili "umiljatu, vitku osobu".

Ana, izvedena od hebrejskog imena Hana, znači "milost" ili "ona koja će se roditi/ustati ponovo". Tako se zvala baka Isusa Krista, a u Bibliji se pominju još dve značajne Ane. Jedna je bila majka proroka Samuela, druga mudra proročica koja je prepoznala Isusa kao spasitelja. Ime je popularno u mnogim zemljama i kulturama, i može se naći u raznim oblicima i varijacijama.

Magdalena, u bukvalnom prevodu "žena iz Magdale", mesta na obali Galilejskoj jezera, drugi je deo imena Marije Magdalene, Hristove sledbenice ravne apostolima, osobe kojoj se po vaskrsnuću prvoj javio. U prenesenom značenju, to je "žena nestvarne lepote", "ona koja je mudra". Javlja se i u drugim oblicima, a najčešći je Madlena, prenosi Blic Žena. 

 

 

Dragi čitaoci, da biste nas lakše pratili i bili u toku preuzmite našu aplikaciju za Android ili Iphone.

Komentari 0

ostavi komentar

Ostavi komentar

Da biste komentarisali vesti pod Vašim imenom

Ulogujte se
Pravila komentarisanja
Prednost u objavljivanju komentara imaće registrovani korisnici i kvalitetniji komentari.
Direktno.rs zadržava pravo izbora, brisanja komentara, ili modifikacije komentara koji će biti objavljeni.
Zabranjeno je objavljivanje ideja, informacija i mišljenja kojima se podstiče diskriminacija, mržnja ili nasilje protiv lica ili grupe lica zbog njihovog pripadanja ili nepripadanja nekoj rasi, veri, naciji, etničkoj grupi, polu ili zbog njihove seksualne opredeljenosti, bez obzira na to da li je objavljivanjem učinjeno krivično delo. Komentari koji sadrže govor mržnje i psovke, takodje neće biti objavljeni.
Sadržaj objavljenih komentara ne predstavlja stavove redakcije, već samo autora komentara.


Pronadji premijera

Zoran Živković [01.08.2025.]




Video dana

Manekeni u parku

Anketa

Da li će Aleksandar Vučić ispuniti zahtev studenata i raspisati vanredne izbore?

Rezultati