Ceo svet je vezuje za Vitni Hjuston, ali pesma uopšte nije bila njena: Priča iza hita je neverovatna

Za milione ljudi širom sveta postoji samo jedan glas koji ide uz „I Will Always Love You“ - Vitni Hjuston.

Njena interpretacija iz 1992. postala je jedan od zaštitnih znakova devedesetih, filma „The Bodyguard“ i na kraju same pevačice, ali kada je Vitni prvi put otpevala pesmu, ona je već bila stara gotovo dve decenije.

Napisala ju je Doli Parton 1973. godine, a originalnu verziju objavila je 1974.

I ono što je možda još zanimljivije, pesma prvobitno nije nastala kao klasična ljubavna balada o kraju romantične veze.

Doli je njome rekla zbogom čoveku koji joj je promenio karijeru

Početkom karijere Doli Parton godinama je sarađivala sa poznatim kantri muzičarem i televizijskim voditeljem Porterom Vagonerom.

Pojavljivala se u njegovom televizijskom programu „The Porter Wagoner Show“, zajedno su snimali muziku, a njihova saradnja pomogla je Doli da dođe do mnogo šire publike, ali u jednom trenutku poželela je da ode. Želela je samostalnu karijeru.

Problem je bio u tome što Vagoner nije želeo da se njihova saradnja završi.

Doli je kasnije pričala da je shvatila da možda rečima ne uspeva da mu objasni ono što oseća. Zato je uradila ono što je najbolje znala. Napisala je pesmu. „I Will Always Love You“ bila je njeno zbogom.

Poruka čoveku kome je bila zahvalna, koga je volela i poštovala, ali od kojeg je morala da ode kako bi nastavila sopstvenim putem. Upravo zato stihovi pesme istovremeno zvuče toliko nežno i toliko bolno. Nema ljutnje. Nema osvete. Samo priznanje da nekoga možete voleti i ipak otići.

Pesma je bila hit mnogo pre Vitni

Originalna kantri verzija Doli Parton nije prošla nezapaženo. Naprotiv.

„I Will Always Love You“ stigla je na prvo mesto američke kantri liste 1974. godine, a onda se dogodilo nešto prilično neobično.

Doli je pesmu ponovo snimila za film „The Best Little Whorehouse in Texas“, a nova verzija 1982. godine ponovo je stigla na vrh kantri liste.

Dakle, pesma je već dva puta bila broj jedan mnogo pre nego što je Vitni Hjuston uopšte stala pred mikrofon da snimi svoju verziju, ali niko tada nije mogao da pretpostavi šta će se dogoditi 1992.

Vitni u početku nije ni trebalo da peva tu pesmu

Dok je pripreman film „The Bodyguard“, u kojem su glavne uloge igrali Vitni Hjuston i Kevin Kostner, tražila se pesma koja će obeležiti emotivni deo priče.

„I Will Always Love You“ nije bila prvi izbor.

Vitni je prvobitno trebalo da snimi obradu druge pesme, ali se od te ideje odustalo kada je postalo jasno da je ona nedavno već iskorišćena u drugom filmu.

Tada je Kevin Kostner predložio „I Will Always Love You“.

Bio je to predlog koji će promeniti istoriju pop muzike.

Kevin Kostner insistirao je na detalju koji danas svi pamtimo

Postoji još jedan fascinantan detalj. Ako pustite verziju Vitni Hjuston, pesma ne počinje velikim orkestrom. Nema klavira. Nema bubnjeva. Nema dramatičnog uvoda. Čuje se samo njen glas. Vitni počinje a cappella.

Upravo je Kevin Kostner godinama kasnije govorio da je insistirao na takvom početku.

Ideja je bila da publika prvo ostane sama sa njenim glasom i rečima, bez bilo čega što bi odvlačilo pažnju. Tek kasnije ulaze instrumenti i pesma eksplodira u ogromnu baladu kakvu danas poznajemo. Odluka je u početku izazivala sumnju. Ispostavilo se da je upravo tih nekoliko sekundi tišine i glasa postalo jedan od najprepoznatljivijih početaka u istoriji popularne muzike.

Doli Parton prvi put čuje Vitninu verziju

Za autora pesme trenutak kada neko drugi potpuno promeni delo koje ste napisali može biti veoma čudan. Vitni je kasnije govorila koliko joj je bilo važno šta će Doli misliti, jer njena verzija nije bila pokušaj da kopira original. Bila je potpuno drugačija. Doli je napisala nežnu, intimnu kantri baladu.Vitni ju je pretvorila u ogromnu vokalnu eksploziju. I Doli je bila oduševljena.

Vitni je kasnije govorila da joj je mnogo značilo kada je čula da je autorka pesme bila impresionirana njenom interpretacijom.

A onda je svet poludeo

Singl je objavljen u novembru 1992. Nekoliko nedelja kasnije „I Will Always Love You“ bila je na prvom mestu američke Billboard Hot 100 liste. I tamo nije ostala nedelju ili dve. Ostala je 14 nedelja zaredom.

U tom trenutku bio je to rekord za najduži boravak jedne pesme na vrhu Hot 100 liste. Postala je najveći hit karijere Vitni Hjuston i zauzela prvo mesto na top-listama širom sveta. Osvojila je i Gremi nagrade za snimak godine i najbolju žensku pop vokalnu izvedbu.

Godine 2020. američka Kongresna biblioteka izabrala je snimak za čuvanje u Nacionalnom registru snimaka zbog njegovog kulturnog i istorijskog značaja. Pesma koju Vitni nije napisala postala je pesma po kojoj će je milioni zauvek pamtiti.

A sve je počelo jednim odlaskom

U tome možda leži najveća ironija cele priče.

„I Will Always Love You“ danas se pušta na venčanjima, nalazi na listama najvećih ljubavnih balada i generacijama predstavlja ultimativnu pesmu o ljubavi. a nastala je zbog rastanka.

Doli Parton nije pisala o velikoj romansi koja se raspada. Pisala je čoveku koji joj je pomogao da izgradi karijeru i kojem je pokušavala da objasni da je došlo vreme da ode. Gotovo dvadeset godina kasnije jedna druga žena uzela je te reči i dala im potpuno novo značenje. Doli je pesmom zatvorila jedno poglavlje svog života. Vitni je istom pesmom otvorila najveće poglavlje svoje karijere.

Pesma koja je postala veća od obe verzije

Danas je teško razdvojiti „I Will Always Love You“ od Vitni Hjuston.

Prvih nekoliko sekundi njenog glasa dovoljno je da publika odmah zna šta sledi, ali iza tog glasa ostaje Doli Parton, mlada kantri pevačica koja je gotovo dve decenije ranije pokušavala da pronađe najlepši mogući način da nekome kaže: vreme je da krenem svojim putem.

Možda je upravo zato pesma preživela toliko dugo, jer njena poruka nije samo „volim te“. Mnogo je komplikovanija. Ponekad nekoga možete iskreno voleti, biti mu zauvek zahvalni i želeti mu sve najbolje, a ipak znati da više ne možete ostati.

Doli Parton je od tog osećanja napravila pesmu, a Vitni Hjuston ju je pretvorila u istoriju.