Nele Karajlić otkrio dugo čuvanu tajnu: Evo zbog čega meša ijekavicu i ekavicu u pesmama

Jedan od tih neponovljivih umetnika svakako je i Nenad Nele Karajlić. Gostujući nedavno u popularnom podkastu "Ozbiljno neozbiljni", čuveni muzičar, pisac i tvorac Top liste nadrealista otkrio je jednu dugo čuvanu tajnu i dao krajnje originalno, poetsko-filozofsko objašnjenje za lingvistički fenomen koji godinama zbunjuje jezičke čistunce u njegovim pesmama.

Naime, Nele je ogolio činjenicu da u svojim tekstovima svesno i namerno meša ekavicu i ijekavicu, a glavni krivac za to je – reka Drina.

- To što je Drina kriva, to nije zato što je to sudbina, nego zato što je to njena odluka. Ona istovremeno i spaja i razdvaja. Kroz istoriju gledano, kada nastupe nesrećne godine i krenu ratne oluje, odjednom ta Drina postane ozbiljna granica preko koje je, i sa ove i sa one strane, teško preći. A opet, u nekom duhovnom smislu, ona neraskidivo spaja i jednu i drugu obalu. Stručnjaci za jezik su mi odmah zamerili, pitali su me: "Zašto mešaš ekavicu i ijekavicu"'. Pa, mešam zato što i Drina meša!